徊留 App icon

徊留

LINGER DIARY

停下來,記住這一刻 Pause and keep this moment 停下来,记住这一刻

在你停下腳步的地方,柴犬會輕輕問你:「這裡好像不錯,要留個紀念嗎?」白天快速記下瞬間,晚上再慢慢回味。 When you pause somewhere new, a little Shiba gently asks: "This place looks nice. Want to keep a memory?" Capture moments by day, savor them by night. 在你停下脚步的地方,柴犬会轻轻问你:“这里好像不错,要留个纪念吗?”白天快速记下瞬间,晚上再慢慢回味。

在 App Store 下載 Download on the App Store 在 App Store 下载

在當下,兩秒記下 In the moment 在当下,两秒记下

停留提醒、拍照、說一句話,或直接在通知上寫一句話。時間和地點自動附上。 Stay reminders, photos, voice notes, or a line written right from the notification. Time and place are added for you. 停留提醒、拍照、说一句话,或直接在通知上写一句话。时间和地点自动附上。

晚上,慢慢回味 In the evening 晚上,慢慢回味

回憶地圖、每週回顧、去年的今天。為照片、地點或整天寫下日記。 Memory Map, weekly reviews and On This Day. Write a journal for a photo, a place or the whole day. 回忆地图、每周回顾、去年的今天。为照片、地点或整天写下日记。

回憶只屬於你 Yours alone 回忆只属于你

所有資料只存在你的手機裡。沒有帳號、沒有伺服器,日記鎖保護,隨時免費匯出。 Everything stays on your iPhone. No account, no servers, Diary Lock, and free export anytime. 所有数据只存在你的手机里。没有账号、没有服务器,日记锁保护,随时免费导出。

「那一瞬間沒了,就忘了。」 "Once a moment is gone, it's forgotten." “那一瞬间没了,就忘了。”